ITALIAN TEXT – ENGLISH VERSION HEREAFTER
ITALIAN VERSION
Confermo di avere un’età di almeno 16 anni o superiore.
Ho letto e accettato qualsiasi EULA, Termini e Condizioni, Politica d'Uso Accettabile e/o aggiunta al trattamento dei dati che mi è stata fornita in relazione al software, ai prodotti e/o ai servizi.
Sono stato pienamente informato e acconsento alla raccolta e all'uso dei miei dati personali per qualsiasi scopo in relazione ai prodotti e/o ai servizi richiesti.
Comprendo che alcuni dati, inclusi i dati personali, devono essere raccolti o elaborati affinché voi possiate fornire i prodotti o servizi che ho richiesto o contrattato. Comprendo che in alcuni casi potrebbe essere necessario utilizzare cookie o strumenti di tracciamento simili per fornire tali prodotti o servizi.
Comprendo di avere il diritto di richiedere l'accesso a qualsiasi dato personale che avete ottenuto o raccolto su di me. Avete accettato di fornirmi una registrazione dei miei dati personali in un formato leggibile.
Comprendo inoltre che posso revocare il mio consenso e che ho il diritto all'oblio. Se revoco il mio consenso interromperete la raccolta o l'elaborazione dei miei dati personali. Comprendo che se revoco il mio consenso potreste non essere in grado di fornirmi prodotti o servizi contrattati e non posso ritenervi responsabile per questo.
Allo stesso modo, se chiedo correttamente di essere obliato, cancellerete i dati che avete su di me o li renderete inaccessibili. Comprendo anche che in caso di controversia relativa ai miei dati personali, posso contattare qualcuno che è responsabile della gestione dei problemi relativi ai dati. Se non siamo in grado di risolvere un problema, fornirete un servizio indipendente per arbitrare una risoluzione. In caso di domande sui miei diritti o sulla privacy, posso contattarvi all’ l'indirizzo e-mail fornito.
ENGLISH VERSION
I confirm that I am at least 16 years of age or older
I have read and accepted any EULA, Terms and Conditions, Acceptable Use Policy, and/or Data Processing Addendum which has been provided to me in connection with the software, products and/or services.
I have been fully informed and consent to the collection and use of my personal data for any purpose in connection with the software, products and/or services.
I understand that certain data, including personal data, must be collected or processed in order for you to provide any products or services I have requested or contracted for. I understand that in some cases it may be required to use cookies or similar tracking to provide those products or services.
I understand that I have the right to request access annually to any personal data you have obtained or collected regarding me. You have agreed to provide me with a record of my personal data in a readable format.
I also understand that I can revoke my consent and that I have the right to be forgotten. If I revoke my consent you will stop collecting or processing my personal data. I understand that if I revoke my consent, you may be unable to provide contracted products or services to me, and I can not hold you responsible for that.
Likewise, if I properly request to be forgotten, you will delete the data you have for me, or make it inaccessible. I also understand that if there is a dispute regarding my personal data, I can contact someone who is responsible for handling data-related concerns. If we are unable to resolve any issue, you will provide an independent service to arbitrate a resolution. If I have any questions regarding my rights or privacy, I can contact the email address provided.
×
